Toksyczna maź z nieczynnej wytwórni zabija ptaki. Jednego z bocianów nie udało się uratować. Reporterzy sprawdzają, jak potoczą się dalsze losy pułapki na zwierzęta.