Powódź we Włoszech. Naukowcy ratują bezcenne księgi przez zamrażanie

Magdalena Mateja-Furmanik

Włochy mierzą się z gigantyczną powodzią, której przyczyną są zmiany klimatu. Do tej pory straty oszacowano na 7 mld euro, czyli ponad 30 mld zł. Dla porównania - roczny budżet Warszawy wynosi ok. 20 mld zł. Zniszczenia dotknęły również takich skarbów kultury jak zabytkowe manuskrypty. Najstarsze pochodzą z XVI w.

Powódź we Włoszech, wywołana przez zmiany klimatu, spowodowała straty szacowane na 7 mld euro. Uszkodzone zostały m.in. kilkusetletnie manuskrypty. Naukowcy postanowili je zamrozić -w ten sposób szansę na ich uratowanie zwiększają się.
Powódź we Włoszech, wywołana przez zmiany klimatu, spowodowała straty szacowane na 7 mld euro. Uszkodzone zostały m.in. kilkusetletnie manuskrypty. Naukowcy postanowili je zamrozić -w ten sposób szansę na ich uratowanie zwiększają się.Antonio Masiello/Getty ImagesGetty Images

Powódź zatopiła biblioteki znajdujące się na północy Włoch w regionie Emilia-Romagna. Gdy wody opadły, wolontariusze rozpoczęli akcję ratowania bezcennych manuskryptów. Wiele z nich była nie tylko zalana wodą, ale także umazana w błocie. 

Włochy. Powódź zniszczyła bezcenne księgozbiory

Książki przewieziono do Ceseny, gdzie zostały umieszczone w zamrażarkach przemysłowych, których temperatura sięga -25°C. Sprzęt dostarczyła firma Orogel, specjalizującą się w mrożonkach.

"Zwykle używamy tego procesu do dojrzałych owoców i warzyw w ciągu trzech godzin od zbioru. Nigdy nie przyszło mi do głowy, że ta szybka procedura może być również przydatna dla naszego dziedzictwa literackiego" - powiedział agencji prasowej Ansa prezes firmy, Bruno Piraccini. Firma udostępnia swój sprzęt za darmo "dla dobra społeczności".

Celem zamrażania jest pozbycie się nadmiaru wody, aby zapobiec dalszym uszkodzeniom. Dopiero w następnym kroku książki będą suszone. Prawdopodobieństwo powodzenia zależy od szybkości reakcji. Im szybciej książki będą zamrożone, tym większa się szansa na ich uratowanie.

Aby uchronić bezcenne księgi przed zniszczeniem, są one czyszczone i zamrażane Antonio Masiello / StringerGetty Images

Ogromne straty dla kultury

Do tej pory w wyniku powodzi we Włoszech ucierpiało 75 zabytków, 12 bibliotek i 6 stanowisk archeologicznych.

Jak donosi The Guardian, najpoważniejsze zniszczenia dotknęły bibliotekę mieszczącą się w podziemiach katolickiego seminarium San Benedetto in Cava, wiosce w prowincji Forlì. Ogromne zniszczenia dotknęły również lokalnego ratusza.

Wszystkie książki, które oceniono na możliwe do uratowania, umieszczono w plastikowych torebkach, a następnie przewieziono w hermetycznych opakowaniach do zamrażarek przemysłowych w Cesenie.

Uprawy ryżu we Włoszech wyniszczone susząDeutsche WelleDeutsche Welle

Źródło: The Guardian

Masz sugestie, uwagi albo widzisz błąd?
Dołącz do nas